CO129-068 - Sir Bowring - 1858 [5-12] — Page 90

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

57588/19

88

18

80

Ax

DATE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVED.

The Hongkong Kegister.

MERCHANT YESSELS.---Continued.

SULPH

Date Arrival

Hongkong Aprite Tony wan

rit. str. 165 Chaj e 280.G.D.vat: Twist Dub, L. 471 Hockena

P. Sound Feb. 18 Sandries Bombay Jan 12 Sundries

April 26 Ballast

[No. 18.-MAY 4, 1859.

BRITISH SHIPS OF WAR IN CHINA,

CONGANYE

Vese

AT

CLASS.

Fitch Sloop

H'. pou Survely.

1 COMMANDRA.

12A. W. A. Hood-

20 Capt. Jenki

. A: Stabb

NAMX

KIG

FLAG & FONS CAPTAIN

PAM SATIND CANDO

CONFIANYES

Formosa

Acorn

Swater April 25 Sandyis

Actu

Juhu Burd al Co Beheer and Co

Inter

Hrisind

Avventura

8...a

Antagonist, Luque

Dutch

Fels.

430 Jan. Bowen & Co Alligator

.kou

Örentes, Parque

Howlerg

Tel.

930 Tail C

Assistatic Feliciste

ktiver

Trans-str.

Avay Despit

Hattern

Rivar

Pet.

MT.

125 Gibb, 1. und Co

3.glas Flag Ship

20

W. K. Hall

River Sloop

28 St. Paul

28 Melita

28, Altona

28 Het

29 Vindcx

May Alcor

Adesi

2 Mappa

Derby

Belt Eagle

F. Brauns

"Hellespont

Aptil Herman

22 Gravina

19 Sophia Fraser

Alacao

Aloy

21. Koningen

Shanghae

19 Cusack

20 Aliquia

Fox

DATE

Fr. 020Pinard Amsel 290 French Dau. Uk, 880 Meinerta

noy

Bunga Mar. 12 General

Bush. 591 Halkieth Melware Mar. Ballast Brit 170 Morice Swotow-pr 27 Ball Desk G60 Von Appena Cur, &ice thit, str. 1000, Beraud Shaugh April 27 General Brite 12 Belton

April 29 ballust

Am 1968 etchison Singapor April ice"

A 500 Treadwell Bangkok Ajail Rice Brit. uk. 367)

letta Fob. 10 Suadrics

Bit. str. 30 Crockett Shaugh April28Sundries Haro.Uk Krentsteld Batavia

Gussell and to Dreyer and Co iloeven and Kup Deut and Co Sebaoffer and Co P. & US. N. Co jjardine, 31. and to Ja. Heard and Co jorder

This aut Co Reel Co ¡dardrun, M. and Co

Rice

IN, Muray and Co line, M. und 5 Sizisten und Co

Sp. g.

Teruta Singapor

Rice

Orlec

Brit, UK. 292 Foll

Hally

Feb. 12 Bice

Order

Dat. k. 664 Oserling

Am. k. 686 Ballard

rit. 11251'in

Shogere Bisivu

ce

Nov. 21 Sandries Singapore Mar. dec

SAILED.

NAME

TLAS TX

CAPTAIN

Ria

26:Chusan

2

27 Cruiser

27 Belleiate

27 Fermo

ני

27 Hiawatha

28 Prudent

28 Eureka

Aisis, sekommer Eliza Ross, brig

Chinchew

[samburg Hanibal, schooner Swatow British

A meer, bungee Bausle, barque Bevereg, barque Scotia, tenuler Sorata, barque Starlight, arqu

Thracian, slop

280F.D. Synie nad Cu Calcutta

Feb

142 W. Custou and Co

Camilla

Conar del GP chair: W. 9. Cruiser Eik

Kak

B.glae Ser. Str.

Buperok

Porious

Fury

Herentes

Hesper

April21 485arine M. and Co

highlyer

April. Tilby

JUTRE

Melville

Mar. 17 87eakin, K. and

April12; 480Owler

Aprit Gibb, Lati Co

April te Under April 7 g Captain

st and Co

819 Weimore. W. to

150. Pasta and Co

6. A. J. Both

Redd

8 Tender to Tribuns

16 G. T. Colville

69. Jongclss

17 C Fellowes

jawy Sloup I . . C. Hamilton

kong . M. Yt.

River er, Str. GPebeli Ser. Su, Ningpo Sex Str B.kong Hospital S.glae Ser. Str. 8glas Scr. Str, River See. Str. kong Bospital Minten

1.kong Store Ship Nazkia 11.kong

GiveSup Pr.Charlotte H.keng Sampson

nepril

Pique

Tribu::

Wild Dayrell, sequer April 24

FON

CAHOO

CONSIGEKIN

American

Algonquin, harne

.E. Putou, barque

Mar. Mar.

¡Statu

Sundries

Camujee and Co

Magnet, ship

Mar.

Tes Nott and Co

Volane

Marth

Mails, au, P. & Q. 8. N. Cə

Hamburg

Fellowes

haught

Malabar, berque

Mar. 31 23gSiomasen and Co

JAmoy

Shanghe

Lo

Mails, &c. ¡P. & U. 5. §. Co Teas, &c. Slemsson and Co

Amoy

27 Horton Light

Am. bk. 298amiton

Am. ch.104 Lane

29 Statestuan

Brit. Uk 226 Buccell

ay Sentis

Brit. str. 1200:BAL

20 W. Sprague

Am. 3 71Powers

iStogapore

Ruckel and Co

GPS:

ver 18.. W.poa Sor, Str. 11.kung Sec, Sir,

4 Joha Waru

21 R. Chura

16 S. Osborno Leckie

10 Dr. G. Burn

2 Henry Hifi

21 C.P.Shadwell 17 W. M. Dowell

Trailope

4. T.

Hongkong

NEW SERIES.

is, Master

Hon. Kelts Stewar

30 SP. W. Nient

Lang, Hunter

G. E. Hand.

20 A. C. Key

$1 (U. E. ell

3 J. M. Hvekly

Hongkong Apr 20 Chin Chin

29 Cleopatra

30 C, Coventry

Brit. Uk. 316Bʊany men Britkár 750 Munia H.M.S

4. ML, K. Redd Brit, str. 700 Brok

Brit. ab 41ced

th. 1164 Crowvil

Brit. str. 100uÏCory

Brit. sh.1000 Premnan

30 Sam Headrickns, Das. bk.j 11oce

300xus

Brit, eh. Kas Walls

Brikk. 156Hogar

A. leard aud Co

San Francisco Suadies FA. Heard and Ca Japu't Sundries Order Amoy

Sandrica Singapore Badries Sirator

Sundries juurien

Amoy Sundijus ¡Ldon

Teas, &e.

San Pasco Sundades

Bicke Suudios Singapore

Sundries Sundries

Gib, L. and Co

de:

N. Murray and Co

Tarter and Co

Schaefur and Co

Sundries Ravell and Co Sandra

Augier and Co

Sundries ola Burd and Co

Sundrica Dens and Co

Berish

Halleres, ship

Bangkok, ship Eiropatra, stranier faz:12, avenç

Furcka, big

Qwear, ship

Dutch

Justina, baryse

April 71ardine, M. and C [April 310 atk

N. Koningen, Larque April 91 ocuit, stul Cos Reyerwaard, barque

Domili

Mar 14 45%iak and Co

• Surveying vessel,

GUN BUATS, DESPATCH VESSELS

AND TRANSPORTS.

*

3D! A castus

30 Hero

May 1 Caratyne

3:Benefactor

Ae. b. 722 Coting

2 Rachel

3. H. Ferdinand Duk, k., 717 Codeks

Sophia Frasce, la que 3pril 29 29rder

Cormorant

Des -Str.

Gunboat

Nimrod

Opossum

Troup-sh

Guru Svet

Des-Sur

Qubost

*****35*6327 ZIRKSAR

W. F. Lec

4 P. Saumarez

2 J.. Kerr

a W. Arthur

2B. W. Nicholas

2 A. J. Inte

2.W. 3. adit

2 W. H. Jones

W. . Buzon

Mollican

8. Graham

J. B. Hul

Tres

C. A. Campbell

2. Wyatt

A. N. Hok

A. J. Viltieza

1

t;

1 is. G. Crescell

E. J. Pollard

Lousa, urquo

Mar.

semouth, brig

Shanghai, steamer

April 31

April 10, Bray and Co Alar115aine, M. & Co

979 Den alle Cu 256 Jumer and Co,

KAMB.

DANY

No.

S

COMMANDERS,

Algeciue

Gunboat

C. 5. For

Tool P. & D. S. N. U

Baillerer

5 J. Jeuling

Ham.bg. 126 You

Sienen and Cy Gilman and Ca Semen and Co

Bustar-1

2 P. W. lowes

Spray of the Ocean,saip apit

9748,Kennedy and

Clown

Toeywa.. steamer

| 34 28

165John Bard Bmi Cu

Bris. Spark

8. Ferdsco

Sundries

American

1 love

Pulchic

Apt

& Heard and Co

Drakto

1. Westphalia

Han. bk. 450 Peter

Shayb

Apr

03 W. Pustan ni Ce

Firm

Forester

2 Toywan

Hair 16 Chave

Amoy

Am al Hamblin

iCalcut

Mar. 23 245 Onder

Haughty

Jan04

Bydg

Sadrius

ΑΠΟΥ

Apr22 Black R. Packet Brit. bk.

Dick

Sundries

Schaer and Co A, R. Ty

Kestrel

L. Wich

Bhanglue

18 Antelope

C.8. SET

18 Dr one

Fr. G. B.

dych Brow

it, of Pacholi

Les

of Prebeli

Wilhelmine, barqne Mar. 25 88 Angler and Co

LoveA

18 Pimonot

IL4-2.8t

Thoyon

0. of Pacheli

12 Venfaciu

Brit. sh. 510 Penrice

localge

Teas, &c.

Shaw, Bland & Co

h1..Hif

Land

G. of Pechali

Fuhchau

j'inver

*

[...

Levoque

IG. of Pocheti

Slaney

Peysaud

G. of feculi

Star

16

British

71

J.M.Scri

Strunc

Douglas

G of lechyli

H.M. Br;

Bland

G. of torkeli

U.S. Str

The Pout

IG of Rochel

Creatal Palace, alin April Laly Hagan, barque jail

492 Order

Surprisn

Des.-T.

400 John Band and Co

Watchful

Gaubunt¦

Nera, selvuner Wild Flower, ship

Apil

18 Gith, . and Co

Woodenci

MA

75John Bord and Co

MERCHANT VESSELS.-Continue.

American

Benefactor, bun

May

70% tussell and Co

SHIR

Date of Arrival

Date o Arriva

Tei

CONTORRES

Coarser, sitp

BreDeR Felia, arque

Dec.

1087kamed! è Co

prit

444. gf and Co

On

CONFINES

Macao

Ningpo

Britisk

British

VESOLT-

COMMANDARY.

Gem. rig

Mar

Jan. 91

220 Tait and Co 105jorder

French Toursy, Larque

Mar.

Sig Carlowitz and Co

Justexible Magitio Ketribution

G. A. C. Broots;

W. Str.

IN. Vansittart C. Buker

15 P. W. Str.

28 P. W. Str.

April

250 W, Punta sa Co

.

Humburg

jApril

276 Carlowitz and Co

New Granndin

¡Mar.

216,Under

Vider

1913 valanche

19Phleget

19. Nemeris

Coromandel

20 Sumpa

21, Mindreot

SHIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS.

SHIPS

Biazeppa, schooner

Neurea, brig

2. A. Whitshe

Tender Infraud.

BRITISH SHIPS OF WAR EXPECTED.

CLASS.

SAILED FROM PLANA

FOREIGN SHIPS OF WAR IN CHINA.

Ar

M.10.

COANDLES.

6. Pr. St.Prie. 50 Vrignand G. Pheli Ft. G. Botton Biver

¡G. Peel Fr. G. Buat

27. Str.

VEGAN..

Audaeisure

Avianel:

Capricisuse Culinar

Fr. Fig

40 D'Aboville

Pr. St.

6. Sur de Arc

Dngine

S Bre

Durance

12 Trebuchet

Fusee Lilv

G. Pee! Fr. . at

River

Fr. Str.

a Borelli

Marceau

Meuerho

Sanghar FG, Boat

Mitraills

kiver

Fr. G. Boat

Meteur, atester

Nemesia

G. Peli Fr. Ship

Nitared, Laryng

2. Sous

Cu Niss

April

985, Monerelt, G.

じゅ

Phlegeton

A

Red Riding Blood, ship Abri

Prize was

Reui, abcamer

Apri

822. Duns and Lo

Antelope

At Hongkong

British

Aden, atuamer Haschaut, elip

Banner, schocer Eqment, sebauver

Earl Grey, barque

Faerie n, tarque

Fiery Cross, skip Frowning Beauty, bq. Hamilton, big

May 2000 4 0, & N. Co April 27 770ibh, L. and Co

Feb 26 133 Dreyer and to

April 24 120 Dent and Co ¡Ajsa11| 780juurder

Feb. 20; 3000rder

April 18668 Jardine, M. and Co May 2387 N. Murray and Co Mar. 160J. A. Brocks Hellespent, steamer May 2394ordine, M. and Co Job Shepherd, whip:April 5 629 Sekuetter and Co Jary May Wood, str. April 301 & 0.8. S. Co Luly McDonald, khip April2s; 679farine, M. aud Co Tanrick, brig

April 20 2oplardine, M. and Ce atay 22183 Gibb, L. and Co May171Jardine, M. & C›

Mauritius, steamer

Perseverance, banque

Pottinger, steamer

Duc. 200hu Shing Feb, 25] 28rder

(April 24/1400/P & 0.8. N. Ca

Rajah of Sarawak, saj:Mar. 15) 525 Carlowisz and Co Hound, hangin

Rabe, Henderson, ship April 23 saxardine, 3, and Co Sarah Lacy, barque [April23] 450;1;sf), Still and Co Scotland, steamer ¡April15) 759] Kussell and Cɔ Taymouth Castle, ship April 2 682. Murray and Co Trafalgar. banque April 25 717|lardine, M. and Go)

April 179 Dent and Co April 30 977 Jarding, M. and Co

Vindex, gehoor

Whirlwind, ship

Williamattilies, barque April 20j 476. Lapaik

April30 15h and Co

Zepage, schooner

French

Lion, burgue

Mariquita, alip St Pau, p Ville de Bale, ship

American

Atmosphere, ship Bald Eagle, Alip Cohota, sip Derby, vi

Pearless, viri

Flying Sal, ship

Prigate Bird, hip Neorge Lee, slip

Welita, schoo Myrtle, Imtyn

Norway, shi Orpices ship

Hex Nymph, Tarqte Uriel, abip Youths of CONCEF

Durch

April 23 297sacher Frons April 9 450|John Buol and Co japril 28, 620 Unter

April22) 420|1yall, Still and Co

Mar. 31:485 Stephonson & Co May 250rder April 25, 6925 ander

May 21058. Heart and Co

April 4:20Fletcher and Co

April aptadoj 1. Hund and Co

Mar. Schaefer a to

April 24 der

April 29|| 190|iluwoll and Co

April 26 suder

Fol. 14entale silver and Co

April 127 der

„April 16 51|s. E Burowe

[April 24; 800j inter

jAjai 201 200 denu au Co

Alror, harjo

36x oschaefer and Co Amsterdam, ship May 2400topherson & Co Betera Michiels. April Boven and Kap G. . . vau Twist, iqApril 28 471Scharffer and Cu Hebe, ship

April 28 391ivevon & Ro

Jannetta oralin, April 4 454) Schacter and Co Lactor Energo. abip 3. 29; 2 Peat and Co MariaDiederiks, baru April 720 Markortsu Cy Nora Zembla, ship Hub, 32775. Pustan and Co

April 52 der

Phoebus, banque

Stad Docken. Arqueril 5 12jelu Burd and Co

Damsh

Alions, barque

Hombury

Susenas bargno

Bremen

Abu Lange, bij

Surdinian

April 28 28 Dreyer and Co

Aan, Swanzer

J. Brightmas, ship Jahu Stephen, bq. Progress, harque

Fresh Aigle, barque Ameri

Antelope, abiy Argonaut, ship

Game Cook, hip

Epasish Barcacion, sp Gravina, brig

Dutch

April 2101. Pojabboy 4pal 9 404). Peras da Silva postiel sauld. Pures da Si [April of Sanja, J. dos Remocios

May 215 Joan Burd and Co

jApril 10 607 Order

April 14 575 Bus and Co April zu !W.. Kun

April 40A. J. F. de Cuétro April 2 Order

A. van Nassat, barquejapelt 7 41essen and Co Almonde, berçus Ajrit to 609orven & kup Henrietta, harne

April 5 400 oeren & Kup

1. F. Johanna, parque ja pri 6) 550 Schachter and Mercator, ship

April 19 . Peres da Silva

480. . Fen Bojorder

April16 140siemssen and Co April 400iend Co Mar

April ¡April 3) 749 Carlowitz and Co

Mar. 23

Dreyer and Cə

Cho,

Ham

Hele, 1kg)Mar.

Herman, a

I' Maria Nativida

Burdinian Adelaide, skip

Ure | Betty, barque

Smetish

Thule, l.rig

Whampoa

British

[April

sent and Co

Pilen Morrison, laynejápril

Ethereal, shop

April

F. Nightingate, sip April

Kolinoor, Fourque

April

Neville. ship

19

Prema, barque

Ajimi

Rolls, rig

kr

Waverley, ship

Jprit

Balita, ship

Dragon, ship Snap Bragi, tomos

Souters. Alt

Storta King, alip

Java,

Durch que

Mary last, sch.

Ostalion, bar20 Zwerver Danjku

Hamburg

Alaris, Japie Giveta, rig Cans, hazique

Hanover

Imina Brous, Banque Verdon, ineque

578John Bunt and so..alteys Co

Nora, selcher

Peycho, que

Prospero, brig

Lima, barque

Siamese

Ky-hong sabarque

Shanghae

Bedish

Aliquis, slip Cairnsmore, ship Commbia, barque Conious, ship Bacolor, ship Fury, stuanier

Industry, ship

James Leul, ship

| Spri] 201 £25|Jarrine, M. & Co

April 70s Teruer and Co April $10 Jardine, M. und Co Feb. 1510der Aptll, Kenny & Co

760, & O. 9. N. C April 13 52arkort and Co Apar 153.. Kennedy & Co Bink, R. & Co Aug. 23 218 A. R. Til

John Hastorm, shpar.

Masden, brig

Quernaberry, chip

Itubuynuses, ship

Shamrock, stemmer

Spartan, ship

Fels. 28 156 Captain

620line, M. and 5

Mar. 2770sedino.3. and Comtown Feb. 1430), Bowinan & tun

Minato

Apr 655 Jo. bund and Missippi Wild Wave, schooner Mar. 29 10 Morel, & Co San Jacinto

French

Mondugo

Baily de Sedien, ship April

American Ardia, ship

Coawek, harque colith Rose, altp

Engeur, ship Howgun, la que Muury, heme Michener lampero, ship Progressive Age, baig Saurbo Fanza, shy

45 Jardine, M. & 303. Plout Co 715 lo

36T8 Darnalaile 10W. Phas ani to 480ohn Bard and Co

1338ter

jAprung 615 Russell and Co

Apri 767 Jardine, il, and Co

April 141490 1' and Co

April 15 G50 Loeran and Kup

April 15! 61 Schacher and Ch Mpu 700+der

Apr

Sinish

Precios, lange

Butch

790 fol Bar and Co

Apr 12 tussell and Cu Ajai 19; 686 Rusil and Co far. 3980 Rusel and Co

Mar. 14; 597|A. Houre and Co Mine 58 Buseli and Co

Mar. 276 Rail at Co

by 2030capsu

Mar. 11|1875W, Willisana & C5,

Apert 300 Ensell and Co Aler

April 1) 250P. J. S. Laurein

Aingzetia

AMIL

Bali

W. Sat. Fault, by Star. to 11 W. Puster and CoJob Adana

4. Antes big

jest, Beata & Ce Sumangg Elizabeth, high peril 19 7 10ft, that

River

Fr. 8.

River Fr. Sionp

G. Paheli Fr. Str.

G. Pcieli Fr. Sr.

G. Peltali C. S Str. Hongkong. S. Ship it cheli, H. Str. G. Peneli U. S. Ber. Longkong 10. S. Str.

Macro Port, Bru! Macan Torlore 4. Pelesti, Str. Wongkong The Str.

6 Carpigna

Late

19 Harispe

Listranger

1.4.

Capt.Reynaud

12 Chery

8 Levaque

Athiyoo

8 Jul

so Kapt Dupont

12 Non

เย

fCom. Tatrol

Captain Bell

26 Com. Tavares

6 Escurnich

6Ischiatechol

10 Van Capellen

RECEIVING SHIPS.

iSwatow

Stanford

Atermott

Murray

Walcot

O'Sullivan Barton

(WKK.BS.

John Burd & Co. !P. P. Cama de Ca. Chas. JamneserE Jedine, M. & Co. & St. N. Ca

D, S. Son & Co.

Rassell & Co. Jardine, M, & Co.

Tint & Co.

V

AT

CAPTAIN.

Australia

Itongkong

Bill Co

Cams Family

Toms

Ch

Faluti

T

Formleun

Buqezel!

Anuya

To kee

Imag

1981. Testu asid C

Patainder

Fitzgion

Adventure

Malamoodie

Pidiehau

Water Witei

Chichew Temple

Haud

tivi

And Welch

Woosing licort

Vincent

11

Baylis

Hardine, 3, & Co 1. S. Son & Co,

Keupe!

D. E. Cuas be

Esperanza, atque

Hitie. arque

tha, rig essen a Lo

¡April55; 100|Carlowitz und Co Apri 203 Wza, Justas and Ca April 7, 280|9iemseen and to April 7456Wm. Pustaunt Co |Ajrit 12, suo Wu, Pustar and Cu

East Coast

April 24 Dreyer and De

American

Mar. 24 59icassen and Co

John Wade, shif

Mar

Wanderer, schooner

Apri.

Peruvian

pil

820 Russell 20 Co

Gonseppe, Bocca, ship. (April 16; 747) order

Prussian

Typhoon, brig

May 22 Wm. fastan & Co Eloica, shij

TOUA. Hear!nal Cr 1824. card anti Co

Hawat:

iApril

Mar 14 49erkort and Cu

Mar 20 sienasson and Co

F. Westphalia, bare May

Oldenbury

Laar, large

Bropea

Dera, am Virgie. Vargne

15Angier and Co

Lord anderst Ang B

Tende

Feb. 271 5oe W.. Postan and Co Emily Jane

זרון.

Fallstone

Nimred

209 W. Pestau and Co Tors Mar. 1150W. Willians & Co Swallow

Phent & Co.

Jardins, M. & Co. lorine, M. & Co.

Jacline, M, & Co,

Dent & Co.

¡A. Heard & Co.

Du, ale & Co.

Henderson Lindsay & Co.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the HONGKONG REVISTER and OVERLAND REGISTER AND PRIVE CURRENT-Bar One Vea, 323: Six Months, $13, Three Mouths, $8. To The HONGKONG REGISTER - One Year, $15; Six Months, $; Tires Mouths, $5. Tu tie FERLAND RE- GISTER AND PRICE CURRENT alone :-For One Year, $3; all jarane in advance. TERMS OF ADVERTISEMENT in the HONGKONG REGISTER :—Advertisements, aut exceding 5 lines

euch insertion, 31; each additional line 20 centy; one half of these charges for Bepetitious AGENTS for the HONGKONG REGISTER and OPARILAND REGISTER AND PRIDE CURRENT, -J. G. ANTHONY, Esq., Luniton: Mesars, Janak. Serxes & Co., Caicuita; Messrs taisaros & to Bouny Measts, THOMPSON, ROBERT & Cu Bubulin, J. P. Fisc. San Francisco. Edii. Printal, ud Published by ROBERT STRACHAN, at the Bunghony Angler Office: Quge Street,

Victoria on. Tuesday, May 4, 1868.

THE

Government

GAZETTE.

VICTORIA, SATURDAY, 5TH JUNI 1858.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

Vol. III, No. 158.

The Contract for publishing this Guscife, entered int on the With September, 1853, was terrainated on the 20th ultimo; and notice la hereby given, that a New Scris of this Gazette will be published hereafter, ca commence from the 7th instant, under a New Contract, and that

THE LONGKONG GOVERNMENT GAZETTE

W. T. MERCER, Colonial Scordiary.

will, as before, be the only Official Organ for PociAMATIONS, NOTIFICATIONs, and Pudijo Parens, of this Government.

By Order,

Colonial Secretary's Office, Victorin, Hongkong, 20 July, 1855.

VOTES AND PROCEEDINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL OF HONGKONG.

No. 15 of 1858.

MONDAY, 31st MAY, 1858.

PRESENT:

Hrs ExOBLENCY THE GOVERNOK AND ALL THE MARES, EXCEPT THE LIEUTENANT-GOVERNOR AND THE COLONIAL TREASURER, ON ACCOUNT OF INDISPOSITION,

The Council met to-day, pursuant to adjournment.

The Minutes of the last Council being read.---

The Attorney General proposed the following amendments:-

1stly. That the words Pursuant to be inserted before the words The following Notice of motion"; and that

the words" from the Attorney General was brought up and read" next after, be struck out.

2y. That the words and moved," be inserted after the word Memorialists."

Question put, and passed-whereupon,

The amendments being made,

The Minutes were approved.

The Council resolved itself into a Committee of the whole for the further consideration of the Market Ordinance.

Sections 1 to 4 inclusive, were ordered to stand part of the Ordinance.

Section 18 was recommitted and amended.

Resolved, that the Market Ordinance from Soution & to the end be recommitted.

Two new Scetions were introduced, and ordered to stand as Sections 3 and 6.

A Draft of proposed Market Bye-Laws was read for the information of the Council, by order of His Excellency. Consideration of the Market Ordinance was resumed.

Sections 5 to S inclusive, more rehabered, and made Sections 7 to 10.

Section 9 was amended, and made Section 11.

Eight new Sections were discussed seriatim, agreed to, and ordered to be introduced next after Section 11, and to

stand as Sections 12 to 19 inclusive.

Section 10 was made Section 20, and amended.

Sections 1 to 14 inclusive, were renumbered, and made Sections 21 to 24.

A new Section was introduced, and ordered to stand as Section 25.

Sections 15 to 17 inclusive, were renumbered as Sections 26 to 28, and adopted.

Section 18 being renumbered as Section 29, was recommitted.

The Governor put the question, that this Section as amended staud part of the Ordinance.

Upon which the Attorney General moved an amendment, that the words Registrar General" be left out. Debate ensued.

The Governor put Elas question, That the words "Registrar General" stand part of the Clause. Council divided.

Ayes (4.)

MR DENT.

MR LYALL.

ACTING COLONIAL SECRETARY.

SURVEYOR GENERAL.

Noys (4.)

MR JANDINE.

CHIEF MAGISTRATE,

ATTORNEY GENERAL.

CHIEF JUSTICE.

Page 90Page 91

22

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.